Translate
Saturday, 14 February 2015
POGODA w Brighton /East Sussex/
O pogodzie w Brajtonie od 9.o2 do 14.02.2o15 roku
Przyszła wiosna! Wprawdzie tego nie widać ale czuć i to bardzo wyraźnie.
W powietrzu jest to wiosenne, można powiedzieć marcowe, tchnienie. Pojawiła się
nadzieja. I mimo, że temperatury nie wzrosły w znaczny sposób, i prawdę mówiąc nadal
jest zimno (co nieustannie podkreślają rdzenni mieszkańcy Wyspy), a przy przelotny
deszczu pogoda jest 'horrible', ( również ich refleksja), nastał wiosenny czas.
Drzewa nadal są bezlistne, nawet zimą można było zauważyć więcej kwitnących krzewów niż
teraz. Jest ten czas między stary a nowym. Przyroda szykuje się na nowy sezon. Kończą więc
swoje pięć minut przebiśniegi. Jesienne kwiaty, które prze zimowe miesiące podtrzymywały
teorię, że 'tutaj nie ma zimy', nagle zniknęły. Chociaż, jeszcze gdzieniegdzie są widoczne.
Cyklameny kwitnące w styczniu ustępują miejsca krokusom. Powoli przebijają się
narcyze, żonkile i bardziej nieśmiało tulipany.
I tak to wygląda w połowie lutego w Brajtonie.
A ponieważ dzisiaj Walentynki, wyszperałam adekwatną do święta fotografię.
Zrobioną latem i stąd te zieleniejące nadzieją drzewa w tle :)
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment