REMEMBRANCE DAY

REMEMBRANCE DAY
Dzień Pamięci, popularnie zwany 'Poppy Day'.

Zetknęłam się z tym świętem się w Brajtonie, kiedy to doświadczałam
mojej pierwszej jesieni na Wyspie. Był listopad. W Polsce związany
ze Świętem Zmarłych, Dniem Niepodległości i wizją Bożego Narodzenia.
Tutaj po pożegnanym ostatniego października halołinie, zamienieniem
kostuchy w choinkę i podobną jak w Polsce wizją, nagle poważne święto.

Obchodzone jest uroczyście każdego roku w 11-tym dniu, 11-go miesiąca.
Datę tę uznano za zakończenie I Wojny Światowej, zwanej tu Wielką Wojną.
O godzinie 11-tej przed południem minutą ciszy czci się pamięć Poległych.
Symbolem stał się mak i pieśń 'In Flanders Fields' ('Na Flandryjskich Polach'
a może na 'Polach Makowych' lub idąc tym torem 'Na Sennych Polach' albo
lepiej 'Polach z Sennych Koszmarów' ?)
napisanej do słów poematu kanadyjskiego poety, lekarza i żołnierza Johna McCrae.

Maki stały się symbolem pamięci o cierpieniach i krwi przelanej przez miliony ludzi.

Poemat powstał w 1915 roku.
Jego autor John McCrae, pracował jako chirurg w szpitalu polowym,
gdzie na co dzień stykał się z cierpieniem i śmiercią. Był świadkiem odchodzenia
wielu swoich kolegów. Sam niedługo cieszył się z zakończenia wojny.
Zmarł w styczniu 1918 roku.

Niestety nie wiem kiedy utwór ewoluował w pieśń, ani kto jest autorem muzyki.
Może wykorzystano jakiś istniejący wcześniej utwór? Jestem skłonna do takich
przypuszczeń, bo jak dla mnie (z całym szacunkiem oczywiście, bo z pewnością
autor jest szeroko znany na Wyspach) jest to melodia z dziewiętnastowiecznego
śpiewnika domowego. Ale może o to chodziło...
W każdym razie daleko jej do polskich piosenek legionowych.

W Dniu Pamięci organizowane są uroczystości 'ku czci'.
A na ulicach (nie tylko w ten Dzień,
ale również przez kilka dni poprzedzających i następnych),
sporo ludzi przypina do ubrania kartonowy maczek.

W Wielkiej Brytani istnieją dwie fabryki 'maków pamięci'.
W angielskim Richmond i szkockim Edynburgu.
Obie powstały w latach dwudziestych XX wieku, zatrudniają
głównie osoby niepełnosprawne, i produkują rocznie miliony maków.
Można je nabyć już miesiąc wcześniej w urzędach pocztowych i sklepach.